Poul Borum: Vonat halad tova

 

Vonat halad tova

hangzik a sípolása

állj meg állj meg kiabálnak rá a fák

de eredménytelenül

a vonat tovamegy

a hangja elhal

állj meg kiabál ránk az élet

mi azonban messze vagyunk már

Poul Borum

Sulyok Vince fordítása