2011. június 29., szerda


felé nyúló tenyeremből
kiolvasta Isten,
ökölbe szoruló
körmeimmel írt
életjegyzetem,

ahogy sorsvonalam
mentén,
megtanulhatatlan
iskolai képletét
kényszeríti rám
a mindennapok
hiábavalósága

rám nem hatnak
a röghöz kötő tételek,
örök álmodó
gondolataimat
világra hívom szüntelen,
és valósággá szelídítem,
mindazt,
ami igaz bennem...

Moha

Zdravko Kiszjov: Paradoxon


Több ezer szót
változtattam madárrá
és szabadjára eresztettem őket az életben,
de mindegyik
visszatért, törött szárnnyal.
Túl magabiztosak voltak -
gondolom.
És, még azt is gondolom,
biztosan a legtörékenyebb, a legvédtelenebb
állja ki a harcot.
Ennek az ádáz,
állig felfegyverzett világnak
egyre több
védtelen és törékeny
teremtményre van szüksége.
Zdravko Kiszjov
                                                                                                                        Dabi István fordítása
Van a cél...
És van az út. Sokan azt mondják, elégedj meg azzal, amid van, amit kaptál, ne akarj többet, ne légy elégedetlen, ne álmodozz. De te ne hallgass rájuk! Igenis, legyenek álmaid, céljaid, nem baj, ha most megvalósíthatatlannak tűnnek. De ha nem álmodsz róluk, ha nem teszel értük, ha eleve feladod, valóban, soha nem is éred el őket. Az őszinte vágy mindig éljen a szívedben. Sokszor ennyi is elég. Az őszinte vágy. Ez a vágy elvezet célodhoz. És miközben vezet, fedezd fel az út szépségeit is. De ne állj meg mellettük, ne maradj ott. Hanem lépj tovább. Célod felé. Mert amit útközben találsz, még nem a célod. Hiába gondolod, hiába mondják, hogy ennyi is elég. Nem. Ne elégedj meg vele, hiszen a célod vár téged. És célodat elérni, az lesz az igazi szépség. Amit pedig útközben találsz, nem hiába van ott. Azért van, hogy majd még jobban tudd értékelni célodat, azért, hogy velük teljes legyen a kép. A sok szépség, amit útközben észrevettél, szívedben gyűjtöttél, célod elérésével válik teljessé. Benne, célodban nyer értelmet. Útra is szükség van, és célra is. Egyik sem teljes a másik nélkül. Igen, a cél, és az úton felfedezett sok kis apróság együtt jelentik az életet.
Az Életet.

Csitáry-Hock Tamás

Biegelbauer Pál: Az egészség szívében

Kiút a félelemből egyedül a kiszolgáltatottság, a gyengeség ellen emelt védőfalak lerombolásával lehetséges. Amit képtelenek voltunk gyermekként vállalni, a kiszolgáltatottságot, és váltunk erős magányossá, azt most, felismerve a zárkózott magány tarthatatlanságát, vállalnunk kell. Az erő nem vezetett sehová.

Létünk titkára döbbenünk rá, amikor felismerjük, hogy nem az erő tesz védetté, hanem az erőtlenség, a kiszolgáltatott gyengeség, amely nem emel gátat, hanem engedi áradni önmagamat.

Biegelbauer Pál

Jordan Milev: Ha választhatok

Ha választhatok,
ha megkapom az utolsó szó jogát -
akkor, amikor már
elindulnak tőlem a szavak -
másodszor
meg akarok születni,
hogy átéljem ugyanazt,
ami reménnyel töltött el
a legszokásosabb égbolt alatt.
Változzak nyári homokká,
a kaktuszokat mentsem meg a szomjúságtól,
a lábam útra kel
hajnalban, amikor a nap a felhők közé
vezeti vörös lovát.
Oldalról akarom nézni,
hogyan haladok lassan az utcán,
hogyan találkozom és beszélgetek,
hogyan
integetnek szárnyukkal a madarak
és árnyékként követ
a szó: üdvözöllek.
Ha megtehetem - Le akarom venni
a katona nehéz bakancsát,
hogy a tábornok érdemrenddel tüntesse ki,
mert a utolsó háború
tanúja volt
  itt a földön.
Akkor, amikor már
a szavaim eltávoznak,
utolsó szavam -
a csend -
szóljon az életről.

Jordan Milev
                                                                                                                       Dabi István fordítása
Van a robbanás...
Mindennek elérkezik egyszer az ideje. A robbanásnak is. Tűrőképességének határait feszegetheted, ám egyszer nincs tovább. Ahogy egy autó kerekét sem pumpálhatod kedvedre a végtelenségig, vagy egy zsákot sem tömhetsz befogadóképességén túl. Ahogy a lelkedet sem terhelheted több szeretettel, mint amennyi belefér. Mert a szeretet növekszik, kikívánkozik. És ha már nincs helye, robban. Ha túlárad szeretettel, ami nem találhat magának utat, akkor keres. És akkor nem kérdez, hogy akarod-e, nem kérdezi, hogy lehet-e. Robbanva tör elő belőled minden, amit addig erővel magadba fojtottál. Ha lelked telítődik szeretettel, hidd el, megtalálja a másikhoz vezető utat. Akihez vágyik. Kitör, mint a vulkán, elpusztít mindent, ami gátat, határt szab neki. Hogy szabad utat találjon végre. Ahhoz, akihez vágyik.
Van ilyen robbanás.

Csitáry-Hock Tamás

Müller Péter: Titkos tanítások

Én én vagyok! Ez nem kérdés! Ez nyilvánvaló! Én félek, én szorongok, én szagolok, én tapintok, én gondolkozom, én emlékezem!... És főleg: én élek!... Nem tudnám, hogy élet van, ha nem én élnék!..  Nem látom az életet, nem hallom az életet, nem mások mesélnek az életről, hanem élem!... Én élem!... "Én vagyok." Ez azt jelenti, hogy élek. Csak úgy általában "élés" nincs - az életet mindenki úgy éli meg, hogy az vele történik, hogy "Én élek.


Müller Péter

Wass Albert: A titokzatos őzbak

Megtanultam az erdő életét s ez az élet szebb volt, mint minden egyéb élet a földön, szebb, őszintébb, tisztább, igazabb. Komoly és szép gondolatokat adott az erdő s a nagy léha üresség, mely a lelkemet már-már uralni kezdte, megtelt újra szép és jó érzésekkel, amiket az erdőtől kaptam s a csendtől, amely úgy áradt szét az erdő fölött, mint Isten meleg lehelete.

Wass Albert

2011. június 25., szombat

Önelfogadás


– Hogyan lehetnék olyan nagy ember, mint te?
– Miért akarsz nagy lenni? – kérdezte a Mester. – Embernek lenni is elég nagy teljesítmény.

Anthony de Mello: A csend szava

Értékrend

A legenda szerint Isten elküldött egy angyalt a Mesterhez ezzel az üzenettel:
– Kérj egy millió évet, s én megadom neked. Vagy egy milliószor milliót. Meddig akarsz élni?
– Nyolcvan évig – válaszolt a Mester tétovázás nélkül.
A tanítványok megrémültek.
– De Mester, ha egy millió évig élnél, gondold meg, hogy hány nemzedék gyarapodna a bölcsességedből.
– Ha egy millió évig élnék, az embereket inkább az érdekelné, hogy hogyan hosszabbítsák meg az életüket, s nem a bölcsesség.

Anthony de Mello: A csend szava

Harmónia

Hagyományos módszerei ellenére a Mester nem sokra tartotta a tradíciókat és a szabályokat.

Egyszer vita támadt az egyik tanítvány és a lánya között, mert a férfi nagy hangsúlyt fektetett arra, hogy lánya tartsa magát azokhoz a szabályokhoz, melyeket vallásuk előír a párválasztásban.
A Mester nyíltan a lány pártjára állt.

A tanítvány persze nagyon meglepődött, hogy pont egy szent ember tesz ilyet. A Mester így szólt hozzá:
– Értsd meg, az élet olyan, mint a zene. Azt is sokkal inkább érzéssel és ösztönszerűen játsszák, mintsem szabályok szerint.

Anthony de Mello: A csend szava

A legbelső


A tanítvány egy kis bölcsességet akart hallani.
– Menj, ülj be a celládba, s a cellád megtanít a bölcsességre – mondta a Mester.
– De nekem nincs cellám. Én nem vagyok szerzetes.
– Igenis van cellád. Nézz magadba.

Anthony de Mello: A csend szava

Jelenlét

– Hol keressem a megvilágosodást?
– Itt.
– Mikor nyerem el?
– Éppen most.
– De akkor miért nem érzem?
– Mert nem látsz.
– Mit kellene látnom?
– Semmit, csak nézz.
– Mire?
– Amire a szemed rápillant.
– Másként kell valahogy néznem?
– Nem, a közönséges nézés jó lesz.
– Nem úgy nézek állandóan?
– Nem.
– Miért nem?
– Mert ahhoz, hogy láss, jelen kell lenned. Többnyire valahol máshol vagy.

Anthony de Mello: A csend szava

Fejlődés

 A következő nap azt mondta a Mester:
– Haj, könnyebb utazni, mint megállni.
A tanítványok persze tudni akarták, hogy miért.
– Azért, mert amíg utazol valamilyen cél felé, addig álmodozhatsz róla. Amikor megérkezel, a valósággal nézel szembe.
– De hogyan változhatunk meg, ha nincsenek céljaink és álmaink? – kérdezték az elámult tanítványok.
– Az igazi változás nem akarásból születik. Fogadjátok el a valóságot, és a változás magától fog beállni.

Anthony de Mello: A csend szava

Gondolat

– Miért vagy olyan óvatos a gondolattal? – kérdezte a filozófus. – A gondolat az egyetlen eszközünk, amellyel rendbe szedhetjük a világot.
– Igaz. De olyan jól el tudja rendezni, hogy többé már nem is vagyunk képesek látni.
Később a tanítványainak még azt mondta a Mester:
– A gondolat sokkal inkább szűrő, mintsem tükör. Ezért van az, hogy sokan olyan gondolatborítékban élnek, melyet a valóság sosem érintett.

Anthony de Mello: A csend szava

Visszahúzódás

– Hogyan segítsek a világon?
– Megértés által – mondta a Mester.
– És hogyan értsem meg?
– Úgy, hogy elfordulsz tőle.
– De akkor mivel szolgálom az emberiséget?
– Azzal, hogy megérted önmagadat.

                           Anthony de Mello: A csend szava

2011. június 15., szerda

Osho: Érettség

A szeretet elengedhetetlen a szellemi fejlődéshez. Mert a szeretet tükör. Mindaddig nagyon nehéz meglátnod saját magad, amíg nem láttad valaki olyannak a szemében, aki szeret téged. Ahogyan a tükörbe is bele kell nézned, hogy meglásd fizikai arcodat, a szeretet tükrébe is bele kell nézned, hogy meglásd szellemi arcodat. A szeretet spirituális tükör. Táplál, egységbe rendez, felkészít a belső útra, emlékeztet eredeti arcodra. A mély szeretet pillanatában fel-felvillan számodra igazi arcod, ezek a felvillanások tükörképként jelentkeznek.

Osho

Osho: Érettség

Mi történik a virággal, ha az erdő mélyén nyílik ki, ahol senki sem jár, hogy megcsodálja, hogy megszagolja, hogy azt mondja rá, gyönyörű, hogy megízlelje a szépségét, örömét, hogy osztozzon benne – mi történik a virággal? Meghal? Szenved? Pánikba esik? Öngyilkos lesz? Virágzik tovább, egyszerűen csak virágzik tovább. Nem számít neki, hogy arra megy-e valaki, vagy sem; nem fontos számára. Ugyanúgy ontja az illatot, hadd vigye el a szél, ahová akarja. Ugyanúgy felajánlja az örömét Istennek, a mindenségnek. 


Osho

Osho: Érettség

Az érettségnek semmi köze az élettapasztalataidhoz. Belső utadhoz van köze, saját bensőd megtapasztalásához.
Minél mélyebbre megy egy ember önmagában, annál érettebbé válik.
...
Számomra az érettség a megvalósulás másik neve: kiteljesítetted a benned szunnyadó lehetőséget, megvalósítottad azt. A mag nagy utat tett meg, és meghozta virágát.
Az érettségnek illata van. Hihetetlen szépséget kölcsönöz az egyénnek. Intelligenciát, méghozzá az intelligencia legélesebb fajtáját. Nem lesz más, mint szeretet. 

Osho